Fieldnotes: Blogging on UNICEF's child survival work in the field

« Haiti: Getting kids back to school | Main | Campus Initiative National Council members named »

Guest Blogger: Juan Pablo Ángel, New York Red Bulls

juan-pablo-angel.jpg
© MLS/Getty Images

As a New York Red Bulls player and MLS WORKS ambassador, I am honored to support UNICEF.

Every day, nearly 25,000 children die needlessly from preventable causes—because they lack simple things like access to clean drinking water, basic childhood medical attention or nutritious food.

UNICEF’s goal is simple—to reduce the number of children who die from preventable causes to zero. UNICEF has the global experience, resources and reach to achieve this goal, but they can’t do it alone.

They need our help!

So MLS W.O.R.K.S. (the philanthropic arm of Major League Soccer), the Red Bulls and I are asking New Jersey youth soccer players to help vulnerable children across the world by participating in Trick-or-Treat for UNICEF this fall.

If you received a Trick-or-Treat for UNICEF kit from your coach, I encourage you to participate and help save lives. If you didn’t receive a kit, don’t worry, you can still help! Just click here to learn how.

I think it’s important for our youth to be familiar with problems that face other kids around the world. It’s never too early to get involved in public service and help to make a difference in the world.

For that reason, and so many others, I am thankful for our youth soccer players from New Jersey Youth Soccer who will be participating in Trick-or-Treat for UNICEF and doing whatever it takes to save children’s lives.

So get your costumes ready! The top fundraisers will be recognized at a 2009 Red Bulls game and will receive great prizes including autographed merchandise and a meet and greet with Red Bulls players! See you at the stadium!

To read this post in Spanish, click "Read More" below.


juan-pablo-angel.jpg
© MLS/Getty Images

Como jugador de los New York Red Bulls y embajador de MLS WORKS, tengo el honor de apoyar a UNICEF.

Cada día, mueren cerca de 25.000 niños desfavorecidos por causas que podrían prevenirse—ya que no tienen acceso a beneficios tan simples como el acceso a agua potable, atención médica infantil básica o alimentos nutritivos. El objetivo de UNICEF es simple—reducir el número de niños que mueren por causas prevenibles a cero. UNICEF tiene experiencia global, recursos y busca conseguir este objetivo, pero no lo pueden hacer solos.

¡Necesitan nuestra ayuda!

Así que MLS W.O.R.K.S. (el brazo filantrópico de la Major League Soccer), los Red Bulls y yo estamos pidiendo a los jóvenes jugadores de fútbol de New Jersey Youth Soccer que ayuden a los niños vulnerables de todo el mundo mediante la participación en el “Trick-or-Treat” que UNICEF lanza este otoño.

Si tu entrenador te manda un paquete “Trick-or-Treat” de UNICEF, te animo a participar y ayudar a salvar vidas. Si por el contrario no lo recibes, no te preocupes, ¡aún así puedes ayudar! Simplemente haz click aquí para averiguar cómo hacerlo.

Creo que es importante que nuestros jóvenes se familiaricen con los problemas a los que otros niños se enfrentan en todo el mundo. Nunca es demasiado pronto para involucrarse en el servicio a la comunidad y ayudar a marcar una diferencia en el mundo.

Por esta razón, y por muchas otras, agradezco a nuestros jóvenes jugadores de fútbol de New Jersey Youth Soccer que participen en el “Trick-or-Treat” para UNICEF y hagan lo que sea necesario para salvar las vidas de otros niños.

¡Así que salgan su disfraz! ¡Los que recauden más fondos serán reconocidos en un partido de los Red Bulls en el 2009 y recibirán grandes premios incluyendo mercancía autografiada y conocer personalmente a los jugadores de los Red Bulls! ¡Nos vemos en el estadio!

TrackBack URL for this entry: http://fieldnotes.unicefusa.org/mt/mt-tb.cgi/421

Post a comment

(If you haven't left a comment here before, you may need to be approved by the site owner before your comment will appear. Until then, it won't appear on the entry. Thanks for waiting.)